Главная » 2011 » Ноябрь » 22 » 111120 Elle 2011 Sharing Happiness Star Supporters
0:16:14
111120 Elle 2011 Sharing Happiness Star Supporters
JAEJOONG
Ну как для тебя прошел тур по Европе?
Что в Испании, что в Германии концерт прошел превосходно. Хотя был страх, ведь это для нас впервые, но мы надеялись на хороший результат. Это даже стало нашей целью. То как нас радушно встречали Европейские фаны, как они с удовольствием подпевали нам, абсолютно отличалось от реакции азиатских поклонников. Ощущения были совсем иные
Без чего ты не отправишься в дорогу?
Нуу... Без подушки под голову. С ней очень удобно и приятно при перелетах
Как у тебя проходят тяжелые времена?
Когда тебе тяжело, то так и хочется сменить обстановку, сбежать куда-то. Потом после вечерней попойки из-за упадка сил, на утро еле просыпаешься Начинаешь кушать, набивая желудок под завязку. Потом жалеешь о том что сделал, ведь это чревато последствиями. И идешь в спорт зал. Но такими методами ничего не решишь, не стоит забывать об этом
Ты когда -нибудь отдыхаешь?
Практически никогда! Да и ездить куда-то в отпуск я не хочу. Хочу одного – остаться дома, в тишине и покое. Я люблю бывать в одиночестве, наедине с самим собой. Хотел бы я просто сесть и ни о чем не думать
Расскажи о какой-нибудь своей привычке
Внешность для меня очень важна, больше всего я обращаю внимание на губы, наверное поэтому я постоянно их облизываю. Алые губы это же так красиво, поэтому иногда я даже специально их покусываю. Хаха
Что тебе еще не хватает?
Я голоден. Наверное этого.
Когда ты чувствуешь себя по-настоящему счастливым?
В тот момент когда я пою с ребятами песню собственного сочинения. Обожаю тот момент, когда мы все вместе слушаем что в итоге получилось, перед тем как представить ее людям, Iдля меня это маленький кусочек счастья.”
YOOCHUN
Ну как тебе было за рубежом?
Да уж, я вообще стараюсь не выходить из номера, когда мы гастролируем. Можно приглушить свет и пить. Хаха. Помню в Испании хорошо пошли 17 бутылочек пива
Что же о тебе подумают, если ты пьешь в одиночестве?
Ну да. Это наводит на определенные мысли…Но могу сказать, что меня все устраивает. Ведь тогда ко мне приходит муза. И я много пишу. У меня есть пару специальных блокнотов, куда я записываю все, что приходит на ум. А позже я использую эти записи, когда сочиняю песни. Большинство из них написаны подобным образом.
В последнее время многие занимаются благотворительностью
Это же из добрых побуждений, а не для того, чтобы доказать какие все хорошие
Но ты тоже практикуешь?
Есть такое дело. Но я это не афиширую
Какие-нибудь радости произошли в последнее время?
Мой братишка, все больше утверждается как актер. Я всегда слежу за его популярностью, даже на гастролях захаживаю на YouTube. Не то чтобы я горжусь им, просто рад его успеху. Может это мелочи, но очень приятные
Какой у тебя девиз?
Нуу… Я даже не знаю. Наверное сделай, а потом уже жалей
Как бы ты хотел отдохнуть?
Мечтаю посетить храм. Хочу спокойно посидеть в тишине, подумать, и забыть о всяких телефонах, встречах.
Что ты слушаешь в последнее время?
Сейчас это Linkin Park. Их песни меня успокаивают
Какие планы на будущее?
Хочу закончить ремонт в своей комнате, дома. Скорее ближе к Декабрю все закончат, и я наконец смогу сочинять там новые песни. Надеюсь следующий год, будет для нас насыщенным, и нас ждет много концертов. Одним словом планов масса!
JUNSU
А ты любишь размышлять?
Меня зачастую, посещает очень много мыслей. Вот даже во время последнего тура, в Берлине, я бродил по ночным улицам и думал о том, о сем. Давно не выпадало такой возможности. Вот так гуляя, не заметил как прошло 4 часа. Но я стараюсь не зацикливаться на чем-то. Я всегда оптимистически настроен.
Как переживаешь тяжелые времена?
Думаю о наших фанатах. Вспоминаешь о них и понимаешь – нельзя сдаваться! А если честно, то меня успокаивают мысли о футболе. Это делает меня счастливым. Только ступаю на футбольное поле и словно оказываюсь в другом мире
Что сейчас звучит в твоем плейлисте?
Просто заслушиваюсь новой песней Jason Mraz - The World As I See It..
Кто из семьи C-JeS для тебя по настоящему дорог?
Чжи Хё лучшая актриса, которую я знаю. Наша гордость. Хаха.
Что думаешь по поводу благотворительных пожертвований?
Мне не особо нравится это слово «пожертвования». Это очень ответственная деятельность. Хотел бы я, чтобы добрых людей было больше на этом свете. Мы с ребятами перечисляли средства организации ‘Building Houses of Love’, которая помогала пострадавшим от землетрясения районам, а вот детей из Африки я готов поддерживать постоянно. Они такие милашки.”
Какой твой девиз по жизни?
‘Когда-то и на нашей улице будет праздник!’ Даже когда тяжело стараюсь быть на позитиве. Мысли о хорошем помогают легче жить. Меня жизнь уже научила, последние 2 года были показательными.
Что читаешь в последнее время?
Последнее что я читал это книга по мотивам которой создан мюзикл «Элизабет», в котором я скоро буду играть. Я должен отдаться сцене полностью, только тогда я буду счастлив.
Source: Elle Korea, December 2011 Secondary Source: DNBN rus trans credit: yume.kanashii
большое спасибо за перевод статьи ...интересно всегда почитать их интервью, полностью поддерживаю JUNSU "Когда-то и на нашей улице будет праздник!" - так оно и будет
Джунсу молодец - не заливает горе в алкоголе...а пить в одиночку правда не стоит...
хоть их не зовут на телевидение, они все очень востребованные и мечтают о тишине. Но им нельзя останавливаться, они это понимают.Как сказал ДжунСу: и на их улице будет празднк спасибо за перевод
спасибо большое за перевод
//Нуу… Я даже не знаю. Наверное сделай, а потом уже жалей// в этом есть какой то смысл))
/FELTElena/ согласна мой биас порадовал
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
