14 октября в 6 вечера на площади перед Central World, трио JYJ - Дже, Ючон и Джунсу прибыли в Таиланд для участия в пресс-конференции в связи с презентацией их дебютного альбома "The Beginning" ,

На полностью переполненной площади собрались тысячи поклонников, чтобы выразить свою поддержку трио

Часть интервью:

Как вы относитесь к вашим многочисленным фанам в Таиланде?

Ючон: Привет, это Ючон. Я рад, что мы сегодня здесь. Давно не виделись.
JYJ: Sawaddee Krab, JYJ Krab (Ребята поздоровались по тайски)

Как работалось над альбомом? Это же ваш первый английский альбом, не так ли?

Джунсу: Да, мы впервые выпустили английский альбом. Мы были очень рады сотрудничать с такими профессионалами.

Что скажете о вашей завтрашней презентации в Таиланде?

Дже: Я очень счастлив что именно презентация альбома привела нас сюда. Мы давно не виделись с фанатами. Я рад, что завтра мы сможем хорошо провести время вместе.

Как вы относитесь к тайским поклонникам? Они такие же милые, как и в других странах?

Дже: Тайские поклонники очень милые. Они такие энергичные. Каждый раз, когда на них смотришь, они улыбаются.

Ведь они так долго вас ждали, что вы им можете сказать?

Ючон: Нам жаль что мы заставили вас так долго ждать. Надеемся, что презентация не последний наш визит, мы планируем приехать с концертами.

Что особенного будет на презентации?

Джунсу: песни из нового альбома, который все смогут послушать. Надеюсь, мы хорошо проведем время вместе.

Вы, ребята были в Таиланде уже много раз. А что вы можете сказать на тайском?

Дже: Kob Khun Mak Krab. (Большое вам спасибо)
Ючон: Я скажу то что любит Дже. " Chang" (Слон) Если вы попадете к Дже домой, то повсюду увидите слонов
Дже: У меня дома их полно, ведь наши фанаты просто завалили меня всякими статуэтками и игрушками слоников.
Джунсу: Ма-Prao (Кокосовый орех)

А теперь последнее обращение к фанатам

Джунсу: Большое вам спасибо. Всякий раз, когда мы здесь, вы приходите нас поддержать. Скорее бы завтра, и тогда мы проведем время вместе.

Source : PINGBOOK ENTERTAINMENT
рус.перевод: yume.kanashii